Principal » Traducciones: Letras de Black Sabbath traducidas al español » Black Sabbath (1970). Letras traducidas

2. The Wizard (El Brujo).

Mañana neblinosa, nubes en el cielo
Sin advertencias el brujo pasa
Proyectando su sombra, tejiendo su hechizo
ropas curiosas, tintineando campanillas.

Nunca hablando
Se mantiene caminando
esparciendo su magia.

El poder maligno desaparece
Los demonios se inquietan cuando el brujo está cerca
Transforma lágrimas en alegría
Todo el mundo está feliz cuando el brujo pasa.

Nunca hablando
Se mantiene caminando
esparciendo su magia.

El sol brilla, las nubes se han ido
Todas las personas dan un suspiro feliz
Ha pasado, dando su señal
Dejó a todas las personas sintiéndose bien.

Nunca hablando
Se mantiene caminando
esparciendo su magia.

 Gandalf el Gris JJR Tolkien Inspiracion de Butler para componer la letra de The Wizard

 

 

(*) Segun propias palabras de Geezer Butler, en un reportaje realizado por Metal Sludge, cuando compuso esta letra estaba leyendo 'Lord of the Rings' (El Señor de los Anillos) así que tomó al famoso hechicero de J.R.R. Tolkien, Gandalf, como fuente de inspiración para escribir la letra de esta canción. (Ver fuente original)